Crotona Park

Crotona Park — озеро, басейн-пам’ятка і двадцять вісім видів дерев у Південному Бронксі

Crotona Park умістив 127,5 акра лісу, води й інтенсивно використовуваних спортивних майданчиків в одному з найщільніше забудованих кварталів Південного Бронкса — і робить це від 1888 року. Ця земля була маєтком родини Bathgate: масив корінного лісу, відомий як Bathgate Woods, огортав природний ставок. Місто викупило ділянку за New Parks Act і зберегло рельєф замість того, щоб його зрізати. Тож маємо парк зі справжньою топографією — хвилястим ґрунтом, скельними виходами, зрілим наметом крон, — з триакровим озером посередині, монументальним басейном 1936 року, який тепер має статус пам’ятки, двадцятьма тенісними кортами і природничим центром, де Urban Park Rangers водять байдаркові виходи за кілька сотень метрів від естакадної лінії метро. NYC Parks нараховує в межах парку 28 видів дерев — вражаюча цифра для парку такого розміру, затиснутого багатоповерхівками з усіх боків.

Родзинки

• Indian Lake — природний ставок на три акри, уцілілий свідок Bathgate Woods, із кам’яним містком і амфітеатром на південному березі. 2009 року його разом з амфітеатром повністю відновили; тут живуть качки, черепахи і риба, на якій тримаються програми «спіймав — відпустив».
• Crotona Play Center — басейновий комплекс, відкритий 25 липня 1936 року, сьомий з одинадцяти басейнів Works Progress Administration, урочисто відкритих у Нью-Йорку за одне те літо. Головна чаша має розміри 330 на 125 футів — найбільша в Бронксі, — а в день відкриття близько десяти тисяч людей не змогли потрапити всередину.
• Архітектура купальні — композиція в дусі ар-модерн і класики за проєктом Еймара Ембері II, Гілмора Д. Кларка та Герберта Мегуна, з декоративною скульптурою Фредеріка Рота, зокрема пілястрами, увінчаними ібісами. 26 червня 2007 року будівлю визнали пам’яткою Нью-Йорка, а 28 квітня 2015-го внесли до National Register of Historic Places; ліхтарі, що вінчають її вежі, відреставрували 2020 року.
• Cary Leeds Center for Tennis & Learning — завершений 2015 року, з двадцятьма перебудованими кортами; це найбільший громадський тенісний об’єкт у боро, дім для дитячих програм і для професійного жіночого турнірного тенісу, що повернувся до парку під назвою Bronx Open.
• Crotona Nature Center — знову відкритий у травні 2001 року в колишньому елінгу на березі озера, тепер із постійним штатом Urban Park Rangers, які проводять байдаркові виходи, рибалку за принципом «спіймав — відпустив», заняття з екології озера і денний табір Junior Ranger для дітей від восьми до одинадцяти років.
• Намет крон — 28 видів, серед них тюльпанове дерево, черемха пізня, гікорі, сасафрас і ліквідамбар: залишки і нащадки первісного лісу. Американський в’яз і зелений ясен, що ростуть тут, 2024 року визнали Great Trees of New York City.

Що всередині

Парк розрізаний на чотири сектори двома наскрізними проїздами, і це звучить гірше, ніж є насправді: кожен сектор має власний характер, а озеро посередині — очевидна точка зустрічі. Набір навмисне практичний: це робочий районний парк, у якому лишилося незвично багато природи.

• Спортивна база серйозного масштабу — шість бейсбольних полів, сім відкритих баскетбольних майданчиків, футбольне поле, чотирнадцять гандбольних кортів і двадцять тенісних, а на додачу критий корт, спортзала і громадський центр.
• Дванадцять іменованих дитячих майданчиків — серед них Bathgate Playground, що зберігає прізвище родини — власників землі, і Carter Playground, названий 1998 року на честь Джиммі Картера, чий візит 1977 року до розваленого Південного Бронкса став одним із визначальних образів епохи.
• Прогулянка вздовж озера й амфітеатр — коротке рівне коло довкола Indian Lake з лавками, питними фонтанчиками і вбиральнею, яке використовують для пікніків, невеликих виступів і літніх програм.
• Лісові стежки — неформальні, але справжні: вони йдуть по скельних виходах і хвилястому ґрунту між спортивними зонами і є найближчим до лісової прогулянки, що можна знайти, не виїжджаючи з Південного Бронкса.
• Басейновий комплекс — купальня, дзеркально симетричні крила роздягалень і величезна мілка головна чаша, яка влітку працює як безкоштовний міський басейн.
• Walter Gladwin Park — п’ятнадцятиакровий північний шматок, відтятий від Crotona, коли 1945 року крізь нього проклали Cross Bronx Expressway. Його кілька разів перейменовували, а нинішню назву дали в листопаді 2020 року на честь Волтера Гладвіна, першої темношкірої людини, обраної на посаду в уряді Бронкса; тут збережено парадні сходи, врятовані з Bronx Borough Hall, знесеної 1969 року.

Чим зайнятися і для кого

• Для родин з малими дітьми — дванадцять майданчиків, літні водяні душі й безкоштовний басейн означають повний день на природі, який нічого не коштує, а тінь і лавки є біля кожної ігрової зони.
• Для плавців — один із найбільших відкритих громадських басейнів міста, глибиною чотири фути по всій головній чаші, тож він годиться і для початківців та навчальних програм, і просто щоб освіжитися.
• Для тенісистів — двадцять перебудованих кортів і структуровані дитячі тренування роблять це місце найсерйознішою громадською тенісною адресою Бронкса; літніми вечорами корти заповнюються швидко.
• Для дітей, яким цікава природа — байдаркові виходи рейнджерів, рибальські заняття і прогулянки з екології озера безкоштовні, стартують від природничого центру і не вимагають власного спорядження.
• Для пішоходів і старших відвідувачів — коло довкола Indian Lake рівне, коротке й затінене, з лавками через проміжки; сусідні доріжки підіймаються полого, якщо хочеться більшого.
• Для тих, хто приїхав по архітектуру й історію — купальня 1936 року є одним із найкращих уцілілих басейнових комплексів WPA у Сполучених Штатах, і милуватися нею з-за огорожі можна будь-якої пори року.

Як дістатися і практичне

Crotona Park лежить між районами Crotona Park East, Claremont, Tremont і Morrisania у центральній частині Південного Бронкса. Лінії метро 2 і 5 зупиняються на станції 174th Street зі східного боку парку — це найближчий і найпростіший підхід; лінії B і D зупиняються на 174th–175th Streets приблизно за пів милі на захід, і це легка прогулянка, якщо ви їдете західним боком боро. Автобуси Bx11, Bx15, Bx17, Bx19, Bx21 і Bx36 проходять по периметру, тож майже будь-який поперечний маршрут висадить вас біля воріт. Вхід до парку, на майданчики, до озера, у природничий центр і в басейн безкоштовний — у Crotona Park ніде не беруть плати за вхід, а тенісні корти працюють за стандартною загальноміською системою громадських дозволів. Парк дотримується звичайного графіка NYC Parks — від раннього ранку до пізнього вечора; басейн працює лише в літній сезон і може зачинитися без попередження на обслуговування чи через якість води, тож перевіряйте розклад, якщо їдете винятково заради нього. Години вистачить на озеро й один майданчик; закладайте дві-три години, якщо хочете й басейновий комплекс, і природничий центр, і прогулянку лісом.

Коли відвідати

Весна — найкращий час для дерев: тюльпанові дерева, сасафраси й ліквідамбари розпускаються в парку, де можна спостерігати, як 28 видів роблять це трохи в різний час, а озеро наповнюється черепахами й водоплавними на гніздах ще до старту літніх програм. Літо — це парк на повну гучність: басейн відкрито, водяні душі працюють, ігрові поля розписані на всі вечори, амфітеатр приймає концерти і громадські події, а тенісні корти зайняті, доки не згасне світло. Осінь — тиха винагорода: намет крон переливається протягом жовтня, прогулянки з рейнджерами тривають, натовпи рідішають, а коло вздовж озера перетворюється на справді приємні двадцять хвилин ходьби. Зима показує кістяк парку — скельні виходи, хвилястий ґрунт, який проєктувальники відмовилися вирівнювати, вежі купальні з відреставрованими ліхтарями, що чітко височіють над голими гілками, — і доріжки лишаються прохідними, хоч басейн і природничі програми затихають до весни.

Цікаво знати

Дві речі, які часто кажуть про Crotona Park, треба виправити. По-перше, його проєктував не Фредерік Ло Олмстед. Олмстед справді пропонував у 1870-х зелений пояс парків і паркових доріг через територію майбутнього Бронкса, з дотриманням природного рельєфу, — але місто відхилило цей план 1877 року. Мережа парків, яка врешті з’явилася, постала з іншої кампанії: її вів журналіст New York Herald Джон Малаллі разом із New York Park Association, яку він заснував у листопаді 1881 року, і вона втілилася в New Parks Act 1884 року, за яким Crotona Park створили 1888-го. Правда полягає в іншому: планування таки шанувало Олмстедів принцип працювати з рельєфом, а не зрізати його, — саме тому парк і досі хвилястий. По-друге, у парку 28 видів дерев, а не 128; менша цифра — та, яку публікує NYC Parks, і для 127,5 акра вона й так вражає. Сама земля належала родині Bathgate — Александер Батгейт, шотландський іммігрант, придбав маєток у родини Гувернера Морріса, — а лісистий масив зі ставком місцеві звали Bathgate Woods. Інженери спершу гадали назвати новий парк Bathgate Park, але обрали Crotona, на честь давньогрецької колонії Кротон на півдні Італії, міста, славного своїми чемпіонами-атлетами; така зміна також уникала плутанини з Croton Aqueduct, що тоді постачав місту воду. Назва озера має хисткіший родовід: NYC Parks фіксує, що мешканці ХІХ століття просто уявляли, як довкола нього сиділи люди Weckquaesgeek, — і назва прижилася. ХХ століття принесло Роберта Мозеса, призначеного комісаром парків 1934 року, а з ним і басейн 1936-го; фіскальний крах і роки підпалів 1970-х принесли занепад; а відновлення йшло етапами — басейн відреставрували 1984 року, природничий центр 2001-го, озеро й амфітеатр 2009-го, тенісний центр 2015-го, елінг 2016-го, а ліхтарі купальні 2020 року.

Поради відвідувачу

• Заходьте з боку 174th Street лініями 2 або 5, якщо хочете спершу побачити озеро й природничий центр: це найтихіша частина парку і найзручніша точка орієнтування для всього іншого.
• Міські басейни зачиняються без особливого попередження на обслуговування й перевірку води. Якщо купання — головна мета поїздки, підтвердіть, що басейн працює того дня, а не приїжджайте навмання спекотного пообіддя.
• Тенісні корти тут популярні й підпорядковані загальноміським правилам громадських дозволів; приходьте рано літнього вечора або плануйте будній ранок, якщо хочете корт без черги.

Питання й відповіді

Чи проєктував Crotona Park Олмстед? Ні. Олмстед пропонував зелений пояс для Бронкса у 1870-х, але місто відхилило його 1877 року. Crotona Park створили 1888-го в межах кампанії New Parks Act, яку вів Джон Малаллі, на землі, що належала родині Bathgate. Планування справді відповідає принципам епохи Олмстеда зі збереженням природного рельєфу — імовірно, звідси й плутанина.

Скільки насправді тут видів дерев? Двадцять вісім, за даними NYC Parks, — не 128; ця цифра широко ходить, але паркове відомство її не підтверджує. Серед видів — тюльпанове дерево, черемха пізня, гікорі, сасафрас і ліквідамбар, а два окремі дерева тут 2024 року назвали Great Trees of New York City.

Чи безкоштовний басейн? Так. Crotona Play Center — безкоштовний міський басейн, що працює в літній сезон. Це найбільший відкритий басейн Бронкса: головна чаша 330 на 125 футів з рівномірною глибиною близько чотирьох футів.

Чи можна на Indian Lake купатися, рибалити або кататися на човні? Купатися не можна, але Urban Park Rangers у програмний сезон проводять безкоштовні байдаркові виходи й рибалку за принципом «спіймав — відпустив» від природничого центру. Озеро повністю відновили 2009 року.

Як дістатися сюди метро? Лінії 2 і 5 зупиняються на станції 174th Street біля східного краю парку — це найближча станція. Лінії B і D зупиняються на 174th–175th Streets приблизно за пів милі на захід. По периметру ходять також шість автобусних маршрутів Бронкса.

Що це за історична будівля басейну? Це купальня Crotona Play Center 1936 року за проєктом Еймара Ембері II разом із Гілмором Д. Кларком і Гербертом Мегуном, зі скульптурою Фредеріка Рота. 2007 року вона стала пам’яткою Нью-Йорка, а 2015-го увійшла до National Register of Historic Places.

Чи добрий це парк для маленьких дітей? Дуже. Тут дванадцять іменованих дитячих майданчиків, літні водяні душі, мілкий безкоштовний басейн і рівне коло вздовж озера для візочків. Усередині парку ніщо не коштує грошей.

Чому він Crotona, а не Bathgate? Тому що інженери, які розпланували парк, обрали назву Кротона — давньогрецької колонії на півдні Італії, славної своїми атлетами, — а не прізвище родини, що володіла лісом; і тому що «Crotona» уникала плутанини з Croton Aqueduct, який тоді постачав Нью-Йорку воду.